QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Cosa comprare a La Valletta: dalle panche in filigrana all'ottone vintage

Cosa comprare a La Valletta: dalle panche in filigrana all'ottone vintage

Una passeggiata mattutina tra i negozi de La Valletta che ancora producono e riparano ciò che vendono, con prezzi, orari di apertura e note su quali porte un gruppo può varcare.

La Valletta è una griglia di poco più di un chilometro, da City Gate alla punta della penisola, e si può attraversare tutta in circa quindici minuti se nulla cattura lo sguardo. Quasi tutti i negozi che meritano i tuoi soldi si trovano su quella griglia o a una strada di distanza, quindi ciò che limita una mattinata di shopping qui sono gli orari di apertura, non le distanze. Molti dei posti migliori chiudono la domenica, fanno una pausa pranzo lunga o aprono solo nei giorni feriali.

Filigrana, e come distinguerla dalla versione da aeroporto

La filigrana è argento ridotto a filo più sottile di una corda di chitarra, avvolto a mano e saldato in una cornice. Fatto bene è un lavoro lento, e paghi le ore, non il metallo. Ecco perché un pendente da 25 € e uno da 140 € possono sembrare simili in foto e nulla affatto simili dal vivo. La Valletta ha due negozi che lavorano ai poli opposti dello stesso mestiere, a pochi minuti a piedi l'uno dall'altro.

The Silversmith's Shop (centro de La Valletta, dentro la griglia dello shopping) è il riferimento per la versione tradizionale. La stessa famiglia lo gestisce da oltre cinquant'anni, gli argentieri lavorano sul posto, e in un giorno feriale di solito trovi qualcuno al banco di lavoro e non solo dietro il registratore di cassa, motivo per cui conviene venire dal lunedì al venerdì piuttosto che nel fine settimana. La maggior parte dei pezzi costa tra i 20 e i 150 €, con commissioni sopra questa cifra, e il negozio ha 4,8 su 5 su oltre 125 recensioni Google. È anche sensibilmente più economico dei gioiellieri sulla striscia turistica per lavori comparabili, quindi se ti hanno quotato un prezzo altrove in città, vieni qui prima di accettare. La stanza è piccola: una coppia o una famiglia va bene, tre o quattro persone che guardano è il tetto pratico, e un gruppo in pullman non passerà dalla porta in una volta sola. Se guidi un gruppo, fai entrare le persone a ondate di tre e lascia che gli altri aspettino in strada.

The Silversmith's Shop, La Valletta

St Elmo's Fire Jewellery (centro de La Valletta) è la controparte contemporanea. Tutto è fatto a mano, ma la linea di design è più leggera e indossabile, senza l'aspetto da croce da souvenir che fa storcere il naso ad alcuni sull'argento maltese. I prezzi vanno da 30 a 200 €, che si sovrappongono quasi esattamente a quelli delle file di filigrana, quindi la scelta è estetica, non finanziaria. È attualmente il primo negozio da visitare a La Valletta su Tripadvisor, il che per lo più dice che è facile da trovare e facile da apprezzare. Due o tre persone che guardano sono comode e non c'è prenotazione per gruppi, quindi trattalo come una sosta di quindici minuti per uno o due di voi mentre gli altri aspettano in un posto dove sedersi.

St Elmo's Fire Jewellery, La Valletta

Merletto fatto a mano e merletto che non lo è

Il merletto maltese, bizzilla, è l'altro mestiere per cui l'isola è conosciuta, ed è quello in cui il divario tra la cosa vera e l'importato è più ampio. Il merletto fatto a macchina compare su ogni scaffale di souvenir del paese a una frazione del prezzo; non è falso, esattamente, ma non è quello per cui sei venuto.

Joseph Busuttil (centro de La Valletta) vende bizzilla fatta a mano da oltre un secolo e offre anche filigrana e vetro soffiato a mano. Questo è il posto per comprare merletto piuttosto che per essere venduto merletto: chiedi cosa è fatto a mano e cosa no, e otterrai una risposta schietta. Il prezzo segue le dimensioni, da 15 € per un piccolo centro o bordo a 250 € per un pezzo sostanzioso lavorato, e un piccolo oggetto fatto a mano è un acquisto migliore di uno grande fatto a macchina allo stesso prezzo. Il negozio è minuscolo, quindi guarda in due o tre. Chiude la domenica e fa mezza giornata il sabato, il che lo colloca saldamente nella metà feriale del tuo piano.

Joseph Busuttil, La Valletta

Vetro e come portarlo a casa in un pezzo solo

Mdina Glass (Valletta) su Merchants Street è la vetreria dell'isola, soffia dal 1968, e questa filiale ha prezzi da outlet: i pezzi firmati artigianali costano meno qui che nei negozi del porto da crociera poco distanti. Ci sono due piani, quindi a differenza della maggior parte di questa lista assorbe un gruppo senza che nessuno resti sulla porta. È anche una stanza piena di oggetti fragili all'altezza dei bambini, quindi tieni i bambini a portata di mano.

Mdina Glass (Valletta), La Valletta

La gamma va da 10 € per un bicchiere che userai davvero a 300 € e oltre per pezzi scultorei. Più utile del prezzo è che imballano per il volo. Chiedilo al banco, mantieni l'imballaggio intatto e metti la scatola nel bagaglio a mano se puoi. Un bicchiere avvolto sopravvive spesso a una valigia stiva, ma un pezzo con gambo o scultoreo è un lancio di moneta.

Ottone vintage, vetro antico e un rack di vestiti

Malta Antiques & Collectables (centro de La Valletta) ha la migliore selezione vintage maltese in città: vetro Mdina vintage, battenti di ottone e cimeli locali degli anni '50-'70 che provengono chiaramente da case locali piuttosto che da casse di grossisti. Frankie, il proprietario, ti dirà da dove viene un pezzo, e quella provenienza è metà di ciò che stai comprando. Piccoli oggetti da collezione partono da 5 €; vetro e argento d'epoca arrivano a 300 € e oltre. Su Google ha 4,9 su 5.

Malta Antiques & Collectables, La Valletta

Apre solo nei giorni feriali ed è chiuso nei fine settimana, il che lo rende la camminata sprecata più comune di questa lista. La stanza è piccola, un paio di persone alla volta piuttosto che una sosta per gruppi, e premia venti minuti senza fretta piuttosto che una scansione veloce.

The Vintage Collection (centro de La Valletta) è l'unico negozio di abbigliamento vintage davvero curato dentro le mura della città; tutto il resto in questa linea è nei paesi fuori. È una stanza singola stretta con spazio per due o tre persone che guardano, quindi è una sosta per uno di voi mentre gli altri vanno altrove. I pezzi vanno da 20 a 120 € e lo stock è selezionato, non confuso, quindi non stai scavando: stai guardando attentamente quaranta cose invece di scorrere quattrocento. Quindici minuti bastano per capire se qualcosa è tuo.

The Vintage Collection, La Valletta

Libri, vinili e francobolli per il lato piatto della valigia

Meli Book Shop (parte alta de La Valletta, su una delle strade pedonali a gradoni) merita la salita perché le librerie dell'usato su quest'isola quasi non esistono. È a conduzione familiare e offre storia locale, folklore, Caravaggio e libri di cucina maltesi, oltre a un armadietto di modellini di auto che non c'entra nulla con tutto ciò e non è in vendita nel modo che potresti sperare. I tascabili usati partono da 5 €; i cartonati illustrati arrivano a 60 €. Chiude per pranzo dalle 13 alle 16, quindi punta a tarda mattinata o tardo pomeriggio. Il negozio è molto piccolo, quindi entra in coppia.

Meli Book Shop, La Valletta

D'Amato Records (St John Street) commercializza dalla stessa sede dal 1885, ora sotto la quinta generazione della famiglia, il che lo rende un serio contendente per il più vecchio negozio di dischi ancora in piedi dove è iniziato. Quello che vuoi qui sono le incisioni maltesi e mediterranee che non troverai in un negozio a casa; CD e vinili costano 10-40 €. È stretto, poche persone alla volta, ed è una sosta migliore se sai approssimativamente cosa stai cercando, quindi chiedi piuttosto che sfogliare.

D'Amato Records, La Valletta

Malta Postal Museum & Arts Hub (centro de La Valletta) è la risposta buona più economica al problema dei souvenir. Le emissioni commemorative maltesi costano 2-25 €, pesano nulla e sono inequivocabilmente locali; le stampe sono nella stessa fascia. C'è un ufficio postale funzionante, quindi puoi scrivere la cartolina, comprare il francobollo e spedirla in una sola tappa invece di cercare una cassetta per tre giorni. I gruppi stanno bene qui. I piani del museo sopra assorbono i numeri, quindi è un posto ragionevole dove parcheggiare un gruppo in pullman per mezz'ora. Chiuso la domenica e nei giorni festivi.

Malta Postal Museum & Arts Hub, La Valletta

Arte, design e una casa di moda maltese

Galea's Art Studio (centro de La Valletta) è aperto dal 1920 ed è ancora a conduzione familiare, per metà negozio di materiale artistico e per metà galleria. Opere originali e stampe di artisti maltesi partono da circa 15 € per una stampa e arrivano a diverse centinaia per un originale, e tutto viaggia piatto in un tubo. Batte qualunque cosa con una croce maltese stampata sopra, e il negozio è di medie dimensioni, quindi un gruppo può sparpagliarsi nella metà galleria senza bloccare il bancone.

Galea's Art Studio, La Valletta

Souvenirs That Don't Suck (St John's Square) è il negozio di souvenir per chi non ama i negozi di souvenir: motivi maltesi ridisegnati come graphic design decente, da calamite da 5 € a felpe e stampe da 55 €, oltre a un buon scaffale di libri su Malta. La disposizione è moderna e open space, il che lo rende il negozio più tollerante verso i gruppi di questo articolo, e si trova sulla piazza fuori dalla Concattedrale, quindi è il naturale quarto d'ora dopo l'uscita.

Souvenirs That Don't Suck, La Valletta

Charles & Ron (centro de La Valletta) è la casa di design più nota dell'isola, con stampe ispirate agli interni barocchi dei palazzi e ai colori dell'isola. Hanno esposto accanto a Stella McCartney e Burberry, e ora c'è un caffè con lo stesso nome sulla strada se metà del tuo gruppo preferisce sedersi. Gli indumenti arrivano a 400 € e oltre; le sciarpe di seta stampate partono da circa 60 € e sono la versione da viaggio della stessa idea. Scalata boutique: un piccolo gruppo va bene se guardate a turno piuttosto che tutti al rack.

Charles & Ron, La Valletta

Quello commestibile

Caffe Cordina (sulla piazza, centro de La Valletta) è in attività dal 1837 e ancora produce i suoi dolci tradizionali in casa, che è la differenza tra una scatola regalo con un indirizzo dietro e una assemblata in fabbrica. Krustini di mandorle in scatola e liquori maltesi costano 8-30 €. Compra al banco. La terrazza sulla piazza ospita gruppi numerosi ed è piacevole, ma il servizio al tavolo comporta una coda e un sovrapprezzo, e il banco è veloce. Caffè e una pasta costano circa 6 € se lo vuoi in piedi.

Caffe Cordina, La Valletta

Domenica e il mercato che si sposta

Il-Monti Sunday Market è il più grande dell'isola, ed è la tappa più facile in assoluto per un gruppo numeroso perché si svolge all'aperto e non ha limiti di orario. È anche l'unica cosa qui che richiede una verifica prima di partire: i lavori intorno a City Gate hanno spostato il mercato domenicale al Park & Ride appena fuori le mura, e la versione feriale ora si tiene su Ordnance Street. Conferma la mattina stessa piuttosto che fidarti di un segnaposto sulla mappa.

Il-Monti Sunday Market, La Valletta

Aspettati €1–€50, contrattazione inclusa, e punta a occasioni economiche e ottone vecchio piuttosto che a qualcosa che chiameresti un investimento. Arriva presto, perché verso le 13:00 chiude e a mezzogiorno le bancarelle migliori sono già state spremute. Se la domenica è il tuo unico giorno libero, questo più il bar coprono quasi tutto il tuo shopping, perché quasi tutto il resto in questo articolo è chiuso.

Pianificare la passeggiata

Tempistiche. Dal lunedì al venerdì è l'unica versione di questo elenco che funziona dall'inizio alla fine. Malta Antiques & Collectables è aperto solo nei giorni feriali; Joseph Busuttil e il Postal Museum chiudono la domenica; Meli Book Shop chiude tra le 13:00 e le 16:00; gli argentieri lavorano al banco nei giorni feriali, non nel fine settimana. Una forma sensata è 9:30-13:00 per i negozi piccoli, pranzo, poi le stanze più grandi adatte ai gruppi nel pomeriggio.

Spostarsi. Non avrai bisogno di mezzi di trasporto dentro la città. Il capolinea degli autobus è subito fuori City Gate, l'intera rete è percorribile a piedi in quindici minuti da un capo all'altro, e le strade trasversali sono a gradini, quindi indossa scarpe basse e instrada lungo le strade pianeggianti se qualcuno nel gruppo ha problemi alle ginocchia. Ci sono più informazioni su come entrare e girare la città nella guida de La Valletta.

Contanti. Malta usa l'euro. Le carte sono normali nei negozi, ma porta con te €50–€100 in banconote per il mercato, dove la contrattazione è prevista e i pos non ci sono. Le banconote piccole facilitano la contrattazione.

Budget. €30–€60 coprono un pendente in filigrana, un piccolo pizzo fatto a mano, un disco o una stampa. €150–€250 è la fascia per un pezzo di filigrana importante, un oggetto d'epoca o una sciarpa di seta. Sotto i €25 e vale ancora la pena portare a casa: set di francobolli, un bicchiere, un libro usato, una scatola di krustini alle mandorle.

Gruppi. Solo quattro posti in questo elenco gestiscono comodamente i numeri: la vetreria (glasshouse), il Postal Museum, il negozio di souvenir dal design su St John's Square e il mercato. Tutto il resto è una stanza da due o tre alla volta. Pianifica le ondate in anticipo e nessuno resterà sulla soglia.

Se stai ancora decidendo dove alloggiare, stare dentro le mura mette tutto questo a dieci minuti dalla tua porta e rende molto più facile rispettare gli orari mattutini feriali, quindi inizia con la ricerca hotel de La Valletta.

Good to know

FAQs

Come faccio a sapere se la filigrana maltese è davvero fatta a mano e non un'importazione?

Compra dove gli argentieri lavorano sul posto. Da The Silversmith's Shop i banchi di lavoro sono nell'edificio, e in un giorno feriale puoi di solito vedere qualcuno al lavoro. La maggior parte dei pezzi costa da €20 a €150, e il lavoro su commissione costa di più. I prezzi sono notevolmente più bassi che nelle gioiellerie della striscia turistica, quindi se ti hanno fatto un preventivo più alto altrove a La Valletta, controlla prima qui.

Dove posso comprare vero pizzo maltese invece di quello fatto a macchina?

Joseph Busuttil vende pizzo bizzilla fatto a mano da oltre un secolo e ti dirà chiaramente cosa è lavorato a mano e cosa no. I prezzi vanno da €15 per un piccolo centrino o passamaneria a €250 per un pezzo grande. Per gli stessi soldi, un piccolo oggetto fatto a mano è un acquisto migliore di uno grande fatto a macchina. Il negozio chiude la domenica e apre mezza giornata il sabato.

Cosa è aperto la domenica a La Valletta?

Molto poco. Malta Antiques & Collectables è aperto solo nei giorni feriali, Joseph Busuttil e il Malta Postal Museum chiudono la domenica, e gli argenti si vedono al meglio dal lunedì al venerdì. La domenica, realisticamente, significa Il-Monti Sunday Market più Caffe Cordina. Controlla prima la posizione del mercato, perché i lavori intorno a City Gate lo hanno spostato al Park & Ride appena fuori le mura. Vai presto, perché intorno alle 13:00 chiude.

Un gruppo di visitatori o un tour organizzato può visitare questi negozi?

Quattro di essi gestiscono grandi numeri: Mdina Glass in Merchant Street, il Malta Postal Museum, Souvenirs That Don't Suck in St John's Square e il mercato all'aperto. I negozi di filigrana e vintage sono piccole stanze singole che ospitano da due a quattro visitatori. The Silversmith's Shop non può accogliere affatto un gruppo, quindi invia le persone a ondate di tre. St. Elmo's Fire Jewellery non accetta prenotazioni di gruppo.

Posso portare a casa in aereo del vetro soffiato a mano?

Sì, con attenzione. Mdina Glass impacchetta i pezzi per il volo, quindi chiedi al bancone e lascia l'imballaggio sigillato. I bicchieri e i pezzi a parete spessa generalmente sopravvivono nel bagaglio da stiva, mentre i pezzi con gambo o scultorei dovrebbero andare nel bagaglio a mano. I prezzi vanno da circa €10 per un bicchiere a €300 e oltre per i pezzi scultorei.

Keep reading

More from Valletta

  1. Mdina and Rabat from Valletta on the 51 BusA day on the ridge without a car, planned around the cathedral ticket desk, the catacomb hours and the last bus back down to the capital.
  2. Solo in Valletta Without a CarA carless week in Valletta runs on a €2 bus fare, a €3 boat and a €1 lift. Here is how they fit together when you are travelling alone.
  3. Valletta to the Sand Without a Rental CarBus routes, ferry fares and landing passes for a dozen swimming spots you can reach from the capital without a car.
  4. Valletta Runs on Buses, Ferries and a 25-Second LiftValletta is a grid dropped over a ridge, and the buses, harbour ferries, electric cabs and dgħajjes exist to solve that. This is how to use them.

All Valletta articles